В воскресенье вечером на трассе А697, соединяющей шотландские города Карфраймилл и Колдстрим, была сожжена камера слежения за скоростью автомобилей. Это уже шестой случай вандализма по отношению к автоматическим радарам в Шотландии с 2003 года. «Очевидно, что это не случайность, а осознанный вандализм по отношению к оборудованию, спасающему жизни», – заявила по этому поводу в обращении к шотландцам Рэчел Берр, представитель британского общественного объединения Brake. Эта организация поддерживается страховыми компаниями Англии, которые спонсируют повсеместную установку автоматических радаров. Страховщикам выгодно, чтобы камер было как можно больше, так как нарушителям скоростного режима приходится платить за страховку по более высоким тарифам.

Адвокат Пол Смит, специализирующийся по автомобильным авариям, прокомментировал ее слова так: «Хотя я и не оправдываю вандализм, но несомненно, что радары заставляют нервничать законопослушных водителей. Они вносят напряжение в дорожную обстановку – и вот результат».